経(けい)世(せい)済(さい)民(みん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Regierung eines Staates und Fürsorge für das Volk

   EN governing a nation and providing relief to people

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   新(しん)政(せい)府(ふ)は経(けい)世(せい)済(さい)民(みん)を掲(かか)げ、民(みん)衆(しゅう)の生(せい)活(かつ)向(こう)上(じょう)に尽(じん)力(りょく)した。

   • Die neue Regierung erhob das Ziel der wirtschaftlichen Stabilisierung und des Wohlergehens des Volkes zum Leitbild und setzte sich unermüdlich für die Verbesserung des Lebensstandards der Bevölkerung ein.

   Wörter:新(しん)政(せい)府(ふ)経(けい)世(せい)済(さい)民(みん)掲(かか)げる民(みん)衆(しゅう)生(せい)活(かつ)向(こう)上(じょう)尽(じん)力(りょく)

   Verifiziert

   彼(かれ)の政(せい)治(じ)理(り)念(ねん)は、古(こ)来(らい)からの経(けい)世(せい)済(さい)民(みん)の精(せい)神(しん)に基(もと)づいている。

   • Seine politischen Ideale basieren auf dem Geist des Keisei Saimin, der Verwaltung des Staates zum Wohle des Volkes, wie er seit der Antike besteht.

   Wörter:かの政(せい)治(じ)理(り)念(ねん)古(こ)来(らい)経(けい)世(せい)済(さい)民(みん)精(せい)神(しん)に基(もと)づいて

   Verifiziert

Beispielsätze 2