Registrieren

もくもく

もくもくmokumoku

Selten oder FachspracheAdverb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Adverb mit der Partikel とAdverb

aufsteigend; wallend
EN rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up

lautmalerisches oder mimetisches Wort

Beispielsätze 3

煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)がもくもくと出(で)ていた。

Aus dem Schornstein stieg dichter Rauch auf.

Wörter:煙(えん)突(とつ)から煙(けむり)がもくもく出(で)る

Verifiziert

エンジンから、煙(けむり)がもくもく出(で)てたよ。

Aus dem Motor stieg dicker Rauch auf.

Wörter:エンジン煙(けむり)もくもく出(で)る

Automatisch abgeglichen

風(ふ)呂(ろ)屋(や)の煙(えん)突(とつ)から、煙(けむり)がもくもく出(で)ていた。

Aus dem Schornstein des Badehauses stieg dichter Rauch auf.

Wörter:風(ふ)呂(ろ)屋(や)煙(えん)突(とつ)煙(けむり)もくもく出(で)る

Automatisch abgeglichen