産(さん)業(ぎょう)構(こう)造(ぞう)

さんぎょうこうぞうsangyoukouzou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

この地(ち)域(いき)の若(わか)者(もの)の就(しゅう)職(しょく)難(なん)は、産(さん)業(ぎょう)構(こう)造(ぞう)の変(へん)化(か)と考(かんが)えられる。

Die Schwierigkeit der Jugendlichen in dieser Region, eine Beschäftigung zu finden, wird auf den Wandel der Industriestruktur zurückgeführt.

Beispiel der Redaktion

この地(ち)域(いき)の産(さん)業(ぎょう)構(こう)造(ぞう)から言(い)えば、観(かん)光(こう)業(ぎょう)が地(ち)域(いき)経(けい)済(ざい)を支(ささ)えている。

Was die Industriestruktur dieser Region betrifft, so stützt der Tourismus die regionale Wirtschaft.

Beispiel der Redaktion

その技(ぎ)術(じゅつ)を応(おう)用(よう)した発(はつ)明(めい)は、既(き)存(そん)のものはおろか、未(み)来(らい)の産(さん)業(ぎょう)構(こう)造(ぞう)を大(おお)きく変(か)える可(か)能(のう)性(せい)を秘(ひ)めている。

Die Erfindungen, die diese Technologie anwenden, bergen das Potenzial, nicht nur bestehende Strukturen, sondern sogar die zukünftige Industriestruktur grundlegend zu verändern.

Beispiel der Redaktion