焼(や)きを入(い)れる

やきをいれるyakioireru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckIchidan-Verb

härten; tempern; disziplinieren
EN to temper; to harden; to torture; to discipline

鉄(てつ)は熱(ねっ)してから急(きゅう)に冷(れい)却(きゃく)して焼(や)きを入(い)れる。

Verifiziert

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	焼(や)きを入(い)れるやきをいれる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	焼(や)きを入(い)れますやきをいれます
Verneinungnicht …	焼(や)きを入(い)れないやきをいれない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	焼(や)きを入(い)れませんやきをいれません
Vergangenheithat …	焼(や)きを入(い)れたやきをいれた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	焼(や)きを入(い)れましたやきをいれました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	焼(や)きを入(い)れなかったやきをいれなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	焼(や)きを入(い)れてやきをいれて
Potentialformkann …	焼(や)きを入(い)れられるやきをいれられる
Passivwird … (Passiv)	焼(や)きを入(い)れられるやきをいれられる
Kausativjemanden … lassen	焼(や)きを入(い)れさせるやきをいれさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	焼(や)きを入(い)れようやきをいれよう
ImperativSchroffer Befehl	焼(や)きを入(い)れろやきをいれろ
Konditional (-ba)wenn …	焼(や)きを入(い)れればやきをいれれば