Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

質(しつ)問(もん)に答(こた)える

しつもんにこたえるshitsumonnikotaeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckIchidan-Verb

    eine Frage beantworten

    EN to answer a question

Beispielsätze 68

この質(しつ)問(もん)に答(こた)えてください。

  • Bitte beantworten Sie diese Frage.

Wörter:質(しつ)問(もん)に答(こた)えるください

Beispiel der Redaktion

まず、この質(しつ)問(もん)に答(こた)えましょうか？

  • Sollen wir zuerst diese Frage beantworten?

Wörter:質(しつ)問(もん)に答(こた)えるましょうか

Beispiel der Redaktion

国(こく)対(たい)の委(い)員(いん)長(ちょう)が記(き)者(しゃ)の質(しつ)問(もん)に答(こた)えました。

  • Der Vorsitzende des Komitees für internationale Angelegenheiten antwortete auf die Fragen der Reporter.

Wörter:国(こく)対(たい)委(い)員(いん)長(ちょう)記(き)者(しゃ)質(しつ)問(もん)に答(こた)える

Beispiel der Redaktion

授(じゅ)業(ぎょう)をしつつ、生(せい)徒(と)たちの質(しつ)問(もん)に答(こた)えます。

  • Während ich den Unterricht halte, beantworte ich die Fragen der Schüler.

Wörter:授(じゅ)業(ぎょう)生(せい)徒(と)質(しつ)問(もん)に答(こた)える

Beispiel der Redaktion

授(じゅ)業(ぎょう)をしながら、生(せい)徒(と)たちの質(しつ)問(もん)に答(こた)えます。

  • Während des Unterrichts beantworte ich die Fragen der Schüler.

Wörter:授(じゅ)業(ぎょう)ながら生(せい)徒(と)質(しつ)問(もん)に答(こた)える

Beispiel der Redaktion

経(けい)験(けん)が浅(あさ)いなりに、できる限(かぎ)り質(しつ)問(もん)に答(こた)えます。

  • Obwohl ich noch wenig Erfahrung habe, werde ich versuchen, Ihre Fragen so gut wie möglich zu beantworten.

Wörter:経(けい)験(けん)が浅(あさ)いなりにできる限(かぎ)り質(しつ)問(もん)に答(こた)える

Beispiel der Redaktion

もう一(いち)度(ど)、その質(しつ)問(もん)に答(こた)えてみたらどうですか？

  • Wie wäre es, wenn Sie versuchen würden, diese Frage noch einmal zu beantworten?

Wörter:もう一(いち)度(ど)質(しつ)問(もん)に答(こた)えるですか

Beispiel der Redaktion

プレゼンが終(お)わった。それから、質(しつ)問(もん)に答(こた)えた。

  • Die Präsentation war zu Ende. Danach habe ich die Fragen beantwortet.

Wörter:プレゼン終(お)わる質(しつ)問(もん)に答(こた)える

Beispiel der Redaktion

彼(かれ)があんな簡(かん)単(たん)な質(しつ)問(もん)に答(こた)えられないものですか。

  • Ist es etwa nicht möglich, dass er eine so einfache Frage beantwortet?

Wörter:彼(かれ)簡(かん)単(たん)質(しつ)問(もん)に答(こた)えるれるものですか

Beispiel der Redaktion

Anmelden zum Fortfahren