荒(あ)らし回(まわ)る

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -rutransitives Verb

   verwüsten; verwüsten; um sich schlagen

   EN to wreak damage on; to cause trouble to; to ravage; to ransack; to rampage; to storm through

   盗(とう)賊(ぞく)団(だん)は町(まち)を荒(あ)らしに荒(あ)らし回(まわ)った。

   • Die Räuberbande zog durch die Stadt und verwüstete alles, was sie finden konnten.

   Wörter:盗(とう)賊(ぞく)町(まち)荒(あ)らし荒(あ)らし回(まわ)る

2. 2

   Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

   umherziehen und verwüsten; von Ort zu Ort ziehen und Verwüstung anrichten

   EN to go around causing damage; to rampage from place to place; to ravage far and wide

   嵐(あらし)が町(まち)を荒(あ)らし回(まわ)った。

   • Ein Sturm verwüstete die Stadt.

   Wörter:嵐(あらし)町(まち)荒(あ)らし回(まわ)る

   Verifiziert

Beispielsätze 3