講(こう)釈(しゃく)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   Erläuterung; Vortrag; Exegese

   EN explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; exposition

   祖(そ)父(ふ)は歴(れき)史(し)の講(こう)釈(しゃく)をするのが好(す)きです。

   • Mein Großvater liebt es, historische Vorträge zu halten.

   Wörter:祖(そ)父(ふ)歴(れき)史(し)講(こう)釈(しゃく)好(す)き

2. 2

   belehrendes Gerede; Vortrag; Predigt

   EN explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture

   父(ちち)の講(こう)釈(しゃく)はいつも長(なが)い。

   • Die Vorträge meines Vaters sind immer lang.

   Wörter:父(ちち)講(こう)釈(しゃく)いつも長(なが)い

   Verifiziert
3. 3

   Nomen

   Erzählkunst; Geschichtenerzählen

   EN storytelling

   archaisch

   Hinweis: Begriff aus der Edo-Zeit

   Siehe auch: 講(こう)談(だん)

Beispielsätze 2