造(ぞう)言(げん)飛(ひ)語(ご)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Gerücht; falsche Behauptung

   EN wild rumor; wild rumour

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   根(こん)拠(きょ)のない造(ぞう)言(げん)飛(ひ)語(ご)を信(しん)じる人(ひと)もいるだろう。

   • Es werden wohl auch Leute geben, die grundlosen Unwahrheiten glauben.

   Wörter:根(こん)拠(きょ)のない造(ぞう)言(げん)飛(ひ)語(ご)信(しん)じる人(ひと)だろう

   Verifiziert

   インターネット上(じょう)で造(ぞう)言(げん)飛(ひ)語(ご)が広(ひろ)まり、会(かい)社(しゃ)の評(ひょう)判(ばん)を落(お)とした。

   • Im Internet verbreiteten sich erfundene Begriffe und falsche Behauptungen, was den Ruf des Unternehmens schädigte.

   Wörter:インターネット上(うえ)造(ぞう)言(げん)飛(ひ)語(ご)広(ひろ)まり会(かい)社(しゃ)評(ひょう)判(ばん)落(お)とす

   Verifiziert

Beispielsätze 2