初(しょ)診(しん)

しょしんshoshin

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Erstuntersuchung; Erstbesuch beim Arzt
EN initial medical examination; first visit (to a doctor, clinic, hospital, etc.)

初(しょ)診(しん)の受(うけ)付(つけ)は一(いち)番(ばん)窓(まど)口(ぐち)です。

Verifiziert

初(しょ)診(しん)ですか。

Wörter:初(しょ)診(しん)ですか

初(しょ)診(しん)の方(かた)ですか。

Wörter:初(しょ)診(しん)の方(かた)ですか

初(しょ)診(しん)の方(ほう)は問(もん)診(しん)票(ひょう)にご記(き)入(にゅう)いただきますので、予(よ)約(やく)時(じ)間(かん)より10分(ふん)ほど早(はや)めにご来(らい)院(いん)ください。

Da Erstpatienten einen Fragebogen ausfüllen müssen, kommen Sie bitte etwa 10 Minuten vor Ihrer vereinbarten Zeit in die Praxis.

Automatisch abgeglichen