党(とう)議(ぎ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Parteitag; Parteirat

   EN party conference; party council

   党(とう)議(ぎ)で方(ほう)針(しん)を決(き)めた。

   • Die Richtung wurde durch Parteibeschluss festgelegt.

   Wörter:党(とう)議(ぎ)方(ほう)針(しん)決(き)める

   Verifiziert
2. 2

   Parteibeschluss; Parteirichtung

   EN party decision; party resolution

   党(とう)議(ぎ)で新(あたら)しい政(せい)策(さく)方(ほう)針(しん)が決(けっ)定(てい)された。

   • Die neue politische Richtlinie wurde durch Parteibeschluss festgelegt.

   Wörter:党(とう)議(ぎ)新(あたら)しい政(せい)策(さく)方(ほう)針(しん)決(けっ)定(てい)される

   Verifiziert

   その案(あん)件(けん)は党(とう)議(ぎ)にかけられ、全(ぜん)会(かい)一(いっ)致(ち)で承(しょう)認(にん)された。

   • Die Angelegenheit wurde zur Parteiversammlung vorgelegt und einstimmig angenommen.

   Wörter:案(あん)件(けん)党(とう)議(ぎ)全(ぜん)会(かい)一(いっ)致(ち)承(しょう)認(にん)される

   Verifiziert

Beispielsätze 4