臭(くさ)み

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   unangenehmer Geruch

   EN bad smell

   最(さい)新(しん)のバイオ技(ぎ)術(じゅつ)によって、芋(いも)の臭(くさ)みを最(さい)小(しょう)限(げん)に抑(おさ)え、非(ひ)常(じょう)に飲(の)みやすい「芋(いも)焼(しょう)酎(ちゅう)」です。

   • Dank neuester Biotechnologie wird der Eigengeschmack der Süßkartoffel minimiert, was diesen Imo Shochu äußerst leicht zu trinkbar macht.

   Wörter:最(さい)新(しん)バイオ技(ぎ)術(じゅつ)によって芋(いも)の臭(くさ)みを最(さい)小(しょう)限(げん)に抑(おさ)える非(ひ)常(じょう)に飲(の)む易(やす)い焼(しょう)酎(ちゅう)です

   Verifiziert
2. 2

   Künstlichkeit; Unnatürlichkeit

   EN affectation; fulsomeness

   彼(かれ)の文(ぶん)章(しょう)には臭(くさ)みがある。

   • Seine Texte haben einen gewissen Beigeschmack.

   Wörter:かの文(ぶん)章(しょう)臭(くさ)み

   Verifiziert

Beispielsätze 2