当(とう)直(ちょく)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNo-AdjektivNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Dienst; Bereitschaftsdienst

   EN being on duty; being on watch

   その警(けい)官(かん)は、その日(ひ)は当(とう)直(ちょく)であった。

   • Der Polizist hatte an jenem Tag Dienst.

   Wörter:その警(けい)官(かん)は日(ひ)当(とう)直(ちょく)である

   Verifiziert
2. 2

   Nomen

   Diensthabender; Wächter

   EN person on duty

   暴(ぼう)動(どう)が起(お)こったとき、当(とう)直(ちょく)の監(かん)視(し)員(いん)はたった１人(ひとり)だった。

   • Als der Aufstand ausbrach, war es nur ein einziger Wachmann, der Dienst hatte.

   Wörter:暴(ぼう)動(どう)が起(お)こる時(とき)当(とう)直(ちょく)の監(かん)視(し)員(いん)はたった一(ひと)人(り)だ

   Verifiziert

Beispielsätze 2