二(に)の足(あし)を踏(ふ)む

にのあしをふむninoashiofumu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

彼(かれ)は二(に)の足(あし)を踏(ふ)んでいる。

Wörter:彼(かれ)は二(に)の足(あし)を踏(ふ)む

Verifiziert

誰(だれ)もが二(に)の足(あし)を踏(ふ)むような厳(きび)しい仕(し)事(ごと)だが、果(か)敢(かん)に取(と)り組(く)んでいた。

Es war eine harte Arbeit, vor der jeder zurückschrecken würde, aber er ging sie mutig an.

Automatisch abgeglichen

Godan-Verb auf -mu. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	二(に)の足(あし)を踏(ふ)むにのあしをふむ
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	二(に)の足(あし)を踏(ふ)みますにのあしをふみます
Verneinungnicht …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)まないにのあしをふまない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)みませんにのあしをふみません
Vergangenheithat …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)んだにのあしをふんだ
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)みましたにのあしをふみました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)まなかったにのあしをふまなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	二(に)の足(あし)を踏(ふ)んでにのあしをふんで
Potentialformkann …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)めるにのあしをふめる
Passivwird … (Passiv)	二(に)の足(あし)を踏(ふ)まれるにのあしをふまれる
Kausativjemanden … lassen	二(に)の足(あし)を踏(ふ)ませるにのあしをふませる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)もうにのあしをふもう
ImperativSchroffer Befehl	二(に)の足(あし)を踏(ふ)めにのあしをふめ
Konditional (-ba)wenn …	二(に)の足(あし)を踏(ふ)めばにのあしをふめば