定(てい)例(れい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   No-Adjektiv

   regelmäßig; ordentlich

   EN regular; ordinary (e.g. session of parliament)

   Hinweis: gewöhnl. in höflicher Form

   定(てい)例(れい)の授(じゅ)業(ぎょう)は週(しゅう)に二(に)回(かい)あります。

   • Der reguläre Unterricht findet zweimal pro Woche statt.

   Wörter:定(てい)例(れい)授(じゅ)業(ぎょう)週(しゅう)二(に)回(かい)

   Verifiziert

   毎(まい)月(つき)第(だい)一(いち)金(きん)曜(よう)日(び)は、定(てい)例(れい)の会(かい)議(ぎ)が開(ひら)かれています。

   • Am ersten Freitag jedes Monats findet eine regelmäßige Sitzung statt.

   Wörter:毎(まい)月(つき)第(だい)一(いち)金(きん)曜(よう)日(び)定(てい)例(れい)会(かい)議(ぎ)開(ひら)かれる

   Verifiziert
2. 2

   Nomen

   Gewohnheit; Übung; Präzedenzfall

   EN established usage; precedent; regular practice

   定(てい)例(れい)に従(したが)って式(しき)を行(おこな)う。

   • Die Zeremonie wird gemäß der Routine durchgeführt.

   Wörter:定(てい)例(れい)に従(したが)って式(しき)行(おこな)う

   Verifiziert

Beispielsätze 4