Registrieren

馳(ち)走(そう)

ちそうchisou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Bewirtung; Einladung zum Essen; Festmahl
EN treating someone (to food or drink); dinner; wonderful food

Hinweis: gebräuchlich für die höfliche Form von „〜“

Siehe auch: ご馳(ち)走(そう)
NomenNomen oder Partizip mit suru

Herumrennen; Eile
EN running about

archaisch

Hinweis: ursprüngliche Bedeutung

Sätze mit diesem Wort 19

ご馳(ち)走(そう)様(さま)でした。

Das Essen war sehr lecker, vielen Dank.

Wörter:ごちそうさまでした

私(わたし)がご馳(ち)走(そう)します。

Ich lade Sie ein.

Wörter:私(わたし)がご馳(ち)走(そう)する

私(わたし)がご馳(ち)走(そう)するわ。

Ich lade dich ein.

Wörter:私(わたし)ご馳(ち)走(そう)

寿(す)司(し)をご馳(ち)走(そう)します。

Ich lade Sie zum Sushi ein.

Wörter:寿(す)司(し)をご馳(ち)走(そう)する

晩(ばん)ご飯(はん)をご馳(ち)走(そう)するね。

Ich lade dich zum Abendessen ein.

Wörter:晩(ばん)御(ご)飯(はん)ご馳(ち)走(そう)