商(しょう)標(ひょう)

しょうひょうshouhyou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

店(みせ)の入(い)り口(くち)には、商(しょう)標(ひょう)が入(はい)った暖簾(のれん)が飾(かざ)られていた。

Beispiel der Redaktion

AロゴはA株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)の商(しょう)標(ひょう)または登(とう)録(ろく) 商(しょう)標(ひょう)です。

Automatisch abgeglichen

旅(りょ)客(かく)に鬻(ひさ)ぐ、不(ふ)思(し)議(ぎ)の商(しょう)標(ひょう)つけたるが彼(かれ)の何(なに)某(ぼう)屋(や)なり。

Es ist jenes gewisse Geschäft, das den Reisenden seltsame Marken zum Verkauf anbietet.

Automatisch abgeglichen

燐寸(マッチ)の商(しょう)標(ひょう)だとか、物(もの)はいろいろ変(へん)ていても、赤(あか)い色(いろ)が…。

Obwohl die Marke der Streichhölzer oder die Dinge selbst seltsam sind, ist die rote Farbe...

Automatisch abgeglichen

会(かい)社(しゃ)名(めい)や製(せい)品(ひん)名(めい)は、弊(へい)社(しゃ)ならびに各(かく)社(しゃ)の登(とう)録(ろく)商(しょう)標(ひょう)または商(しょう)標(ひょう)です。

Firmen- und Produktnamen sind eingetragene Marken oder Marken unseres Unternehmens sowie der jeweiligen Unternehmen.

Automatisch abgeglichen