差(さ)し押(お)さえる

さしおさえるsashiosaeru

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ichidan-Verbtransitives Verb

beschlagnahmen; pfänden
EN to seize; to impound; to garnish; to attach goods

裁(さい)判(ばん)所(しょ)は財(ざい)産(さん)を差(さ)し押(お)さえました。

Beispiel der Redaktion

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	差(さ)し押(お)さえるさしおさえる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	差(さ)し押(お)さえますさしおさえます
Verneinungnicht …	差(さ)し押(お)さえないさしおさえない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	差(さ)し押(お)さえませんさしおさえません
Vergangenheithat …	差(さ)し押(お)さえたさしおさえた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	差(さ)し押(お)さえましたさしおさえました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	差(さ)し押(お)さえなかったさしおさえなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	差(さ)し押(お)さえてさしおさえて
Potentialformkann …	差(さ)し押(お)さえられるさしおさえられる
Passivwird … (Passiv)	差(さ)し押(お)さえられるさしおさえられる
Kausativjemanden … lassen	差(さ)し押(お)さえさせるさしおさえさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	差(さ)し押(お)さえようさしおさえよう
ImperativSchroffer Befehl	差(さ)し押(お)さえろさしおさえろ
Konditional (-ba)wenn …	差(さ)し押(お)さえればさしおさえれば