祇(ぎ)園(おん)祭(まつり)

ぎおんまつりgionmatsuri

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Gion-Festival; Gion-Fest
EN Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)

祇(ぎ)園(おん)祭(まつり)の山(やま)鉾(ぼこ)が町(まち)を進(すす)みます。

Beispiel der Redaktion

祇(ぎ)園(おん)祭(まつり)の山(やま)が通(とお)りを進(すす)んでいく。

Wörter:祇(ぎ)園(おん)祭(まつり)山(やま)通(どお)り進(すす)んで

Beispiel der Redaktion

日(に)本(ほん)で一(いち)番(ばん)のお祭(まつ)りは、京(きょう)都(と)の祇(ぎ)園(おん)祭(まつり)だ。

Beispiel der Redaktion

新(しん)型(がた)コロナウイルスの影(えい)響(きょう)で、今年(ことし)の祇(ぎ)園(おん)祭(まつり)は中(ちゅう)止(し)になった。

Aufgrund der Auswirkungen des Coronavirus wurde das diesjährige Gion-Festival abgesagt.

Automatisch abgeglichen