卸(おろ)す

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -sutransitives Verb

   großhandelnd verkaufen

   EN to sell wholesale

   そうは問(とん)屋(や)がおろさないぞ。

   • So einfach wird das nicht gehen.

   Wörter:そうは問(とん)屋(や)が卸(おろ)すぞ

   Verifiziert
2. 2

   reiben

   EN to grate (e.g. vegetables)

   大(だい)根(こん)を卸(おろ)す。

   • Radieschen verkaufen.

   Wörter:大(だい)根(こん)卸(おろ)す

   Verifiziert
3. 3

   zerlegen (Fisch)

   EN to cut up fish

   魚(さかな)を三(さん)枚(まい)に卸(おろ)す。

   • Den Fisch in drei Filets zerlegen.

   Wörter:魚(さかな)三(さん)枚(まい)卸(おろ)す

   Verifiziert

Beispielsätze 3