一(いち)様(よう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNo-AdjektivNomen

   gleichmäßig; einheitlich

   EN uniform; equal; even; the same; identical

   Antonym: 多(た)様(よう)

   生(せい)徒(と)は一(いち)様(よう)に驚(おどろ)きました。

   • Die Schüler waren einhellig überrascht.

   Wörter:生(せい)徒(と)一(いち)様(よう)驚(おどろ)く

2. 2

   gewöhnlich; alltäglich

   EN common; ordinary; usual

   この問(もん)題(だい)は、一(いち)様(よう)の解(かい)法(ほう)を求(もと)めるものではありません。

   • Bei diesem Problem geht es nicht darum, eine einheitliche Lösung zu finden.

   Wörter:問(もん)題(だい)一(いち)様(よう)解(かい)法(ほう)求(もと)めるものでません

   Verifiziert

Beispielsätze 2