一(いっ)矢(し)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   ein Pfeil

   EN one arrow

   弓(ゆみ)で一(いっ)矢(し)を放(はな)つ。

   • Einen Pfeil mit dem Bogen abschießen.

   Wörter:弓(ゆみ)一(いっ)矢(し)放(はな)つ

   Verifiziert
2. 2

   kurze Antwort; Schlagabtausch

   EN retort

   Siehe auch: 一(いっ)矢(し)を報(むく)いる

   我(わ)が社(しゃ)の新(しん)製(せい)品(ひん)が、ライバル会(がい)社(しゃ)に一(いっ)矢(し)を報(むく)いる結(けっ)果(か)となった。

   • Das neue Produkt unseres Unternehmens hat dazu geführt, dass wir unseren Konkurrenten einen Schlag versetzt haben.

   Wörter:わが社(しゃ)の新(しん)製(せい)品(ひん)がライバル会(がい)社(しゃ)に一(いっ)矢(し)を報(むく)いる結(けっ)果(か)となる

   Verifiziert

Beispielsätze 2