Registrieren

威(い)嚇(かく)

いかくikaku

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Einschüchterung; Drohung; Einschüchterung
EN threat; intimidation; menace

Beispielsätze 3

猫(ねこ)が驚(おどろ)くと、必(かなら)ず「シャー」と威(い)嚇(かく)する音(おと)を立(た)てる。

Wenn Katzen erschrecken, machen sie immer ein fauchendes Geräusch, um zu drohen.

Wörter:猫(ねこ)驚(おどろ)く必(かなら)ずシャー威(い)嚇(かく)音(おと)を立(た)てる

Beispiel der Redaktion

彼(かれ)は大(おお)きな男(おとこ)たちに囲(かこ)まれ、威(い)嚇(かく)するように肩(かた)をいからせた。

Er war von großen Männern umringt, die ihre Schultern drohend hochzogen.

Wörter:彼(かれ)大(おお)きな男(おとこ)たち威(い)嚇(かく)ように肩(かた)をいからせる

Beispiel der Redaktion

私(わたし)は彼(かれ)の威(い)嚇(かく)をぜんぜん怖(こわ)くない。

Noch keine englische Übersetzung.

Wörter:私(わたし)かの威(い)嚇(かく)怖(こわ)い

Automatisch abgeglichen