ファンデーション

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Foundation; Make-up-Grundierung

   EN foundation (makeup)

   母(はは)はファンデーションを塗(ぬ)りました。

   • Meine Mutter hat Foundation aufgetragen.

   Wörter:母(はは)ファンデーション塗(ぬ)る

2. 2

   Korrekturwäsche; Unterwäsche zur Formung der Figur

   EN foundation garment

   ファンデーションで体(たい)型(けい)を整(ととの)える。

   • Die Figur mit Foundation korrigieren.

   Wörter:ファンデーション体(たい)型(けい)整(ととの)える

   Verifiziert
3. 3

   Stiftung; Fundament

   EN foundation (organization)

   研(けん)究(きゅう)を支(ささ)えるファンデーション。

   • Das Fundament, das die Forschung unterstützt.

   Wörter:研(けん)究(きゅう)支(ささ)えるファンデーション

   Verifiziert
4. 4

   Grundierung; Untermalung

   EN underpainting (in oil painting)

   Kunst, Ästhetik

   油(あぶら)絵(え)のファンデーションを塗(ぬ)る。

   • Die Grundierung für das Ölgemälde auftragen.

   Wörter:油(あぶら)絵(え)ファンデーション塗(ぬ)る

   Verifiziert

Beispielsätze 4