ヒアリング

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Hörverstehen; Hörkompetenz

   EN listening (esp. in foreign language education); listening comprehension

   Aus dem Englischen

   英(えい)語(ご)のヒアリングの練(れん)習(しゅう)をしています。

   • Ich übe gerade mein englisches Hörverstehen.

   Wörter:英(えい)語(ご)ヒアリング練(れん)習(しゅう)をして

2. 2

   NomenNomen oder Partizip mit suru

   Befragung; Interview; Anhörung

   EN interview (with a client, etc.); survey; confirming details (e.g. of an application); meeting where someone presents their case

   お客(きゃく)様(さま)にヒアリングを行(おこな)う。

   • Ein Gespräch mit dem Kunden führen, um seine Bedürfnisse zu ermitteln.

   Wörter:お客(きゃく)様(さま)ヒアリング行(おこな)う

   Verifiziert
3. 3

   Nomen

   Anhörung; öffentliche Anhörung

   EN (public) hearing

   Siehe auch: 公(こう)聴(ちょう)会(かい)

   議(ぎ)会(かい)でヒアリングが開(ひら)かれた。

   • Im Parlament wurde eine Anhörung abgehalten.

   Wörter:議(ぎ)会(かい)ヒアリング開(ひら)かれる

   Verifiziert

Beispielsätze 4