な

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   助词

   不

   EN don't

   备注: 禁止性的。与动词辞书形连用。

   本(ほん)末(まつ)を転(てん)倒(とう)するな。

   • 不要本末倒置。

   词语：本(ほん)末(まつ)を転(てん)倒(とう)するな

   已验证

   負(ま)けるな。

   • 别认输。

   词语：負(ま)けるな

2. 2

   要

   EN do

   缩略语

   备注: 命令形; 与动词的ます形连用

   另见: なさい

   あっちへ行(い)きな、ぼうや。

   • 走开，小鬼。

   词语：あちらへ行(い)くな坊(ぼう)や

   已验证

   座(すわ)りなよ。

   • 坐吧。

   词语：座(すわ)るなよ

3. 3

   感叹词

   喂; 哎

   EN hey; listen; look; say

   备注: 用于引起对方注意或强调自己的观点

   なあ、トム、悩(なや)みごとなんか忘(わす)れちゃって。

   • 嘿，汤姆，烦恼什么的都忘光了。

   词语：な悩(なや)み事(ごと)なんか忘(わす)れるちゃう

   已验证

   「なあ、そこの姉(ねえ)さん」「え？」「ちょっと相(そう)談(だん)に乗(の)ってくれないか？」

   • "Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"

   词语：なそこの姉(ねえ)さんえちょっと相(そう)談(だん)に乗(の)るくれるか

4. 4

   助词

   啊; 呢

   EN now, ...; well, ...; I tell you!; you know

   备注: 用于句末，用于寻求确认、强调等

   私(わたし)は牛(ぎゅう)乳(にゅう)が飲(の)みたいな。

   • 我想喝牛奶。

   词语：私(わたし)は牛(ぎゅう)乳(にゅう)が飲(の)むタイな

   已验证

   いい度(ど)胸(きょう)してるな。

   • 胆子不小嘛。

   词语：いい度(ど)胸(きょう)するな

5. 5

   哇

   EN wow; ooh

   备注: 用于句末，表示感叹、情感等

   きれいだな。

   • 真漂亮啊。

   词语：な

   已验证
6. 6

   吧; 对吧

   EN right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

   备注: 用于句末，表示请求确认或同意

   いい湯(ゆ)だなあ。

   • 水温真舒服啊。

   词语：いい湯(ゆ)だな

   已验证

例句 1,262