社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   hiệp định an sinh xã hội

   EN social security agreement

   日(に)本(ほん)と他(た)国(こく)との間(あいだ)で社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)が締(てい)結(けつ)されている。

   • Hiệp định an sinh xã hội đã được ký kết giữa Nhật Bản và các quốc gia khác.

   Từ:日(に)本(ほん)他(た)国(こく)間(あいだ)社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)締(てい)結(けつ)される

   Đã xác minh

   社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)は、国(こっ)境(きょう)を越(こ)えた社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)の連(れん)携(けい)を促(そく)進(しん)する。

   • Hiệp định an sinh xã hội thúc đẩy sự liên kết về an sinh xã hội xuyên biên giới.

   Từ:社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)国(こっ)境(きょう)越(こ)える社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)連(れん)携(けい)促(そく)進(しん)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2