利(り)用(よう)規(き)約(やく)

会(かい)社(しゃ)の利(り)用(よう)規(き)約(やく)を作(さく)成(せい)する際(さい)は、弁(べん)護(ご)士(し)にご相(そう)談(だん)ください。

• Khi soạn thảo các điều khoản sử dụng của công ty, vui lòng tham khảo ý kiến của luật sư.

このサービスを利(り)用(よう)するには、利(り)用(よう)規(き)約(やく)に同(どう)意(い)しなければなりません。

• Để sử dụng dịch vụ này, bạn phải đồng ý với các điều khoản sử dụng.

この制(せい)度(ど)は、不(ふ)正(せい)に利(り)用(よう)してはならないと、利(り)用(よう)規(き)約(やく)に明(めい)記(き)されています。

• Điều khoản sử dụng quy định rõ ràng rằng không được sử dụng hệ thống này một cách bất chính.

利(り)用(よう)規(き)約(やく)に違(い)反(はん)すると、アカウントは停(てい)止(し)されます。

• Nếu vi phạm điều khoản sử dụng, tài khoản sẽ bị đình chỉ.