Đăng ký

事(じ)力(りき)

じりきjiriki

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

sức lao động cưỡng bách; thuế lao dịch
EN manpower supplied by designated adult men to government officials, or tax in lieu (ritsuryō system)

thuật ngữ lịch sử

Câu có chứa từ này 3

平(へい)和(わ)を築(きず)くには、軍(ぐん)事(じ)力(りょく)だけでは済(す)む問(もん)題(だい)ではない。

Để xây dựng hòa bình, đó không phải là vấn đề có thể giải quyết chỉ bằng sức mạnh quân sự.

Từ:平(へい)和(わ)築(きず)く軍(ぐん)事(じ)力(りょく)済(す)む問(もん)題(だい)ではある

我(われ)々(われ)は軍(ぐん)事(じ)力(りょく)を強(きょう)化(か)すべきだと、大(だい)統(とう)領(りょう)は言(い)っている。

Tổng thống nói rằng chúng ta nên tăng cường sức mạnh quân sự.

Từ:我(われ)々(われ)は軍(ぐん)事(じ)力(りょく)を強(きょう)化(か)すべきだと大(だい)統(とう)領(りょう)言(い)う

敵(てき)の優(ゆう)勢(せい)な軍(ぐん)事(じ)力(りょく)の前(まえ)に彼(かれ)らは服(ふく)従(じゅう)しなければならなかった。

Họ đã phải khuất phục trước sức mạnh quân sự vượt trội của kẻ thù.

Từ:敵(てき)の優(ゆう)勢(せい)軍(ぐん)事(じ)力(りょく)前(まえ)に彼(かれ)らは服(ふく)従(じゅう)するなければならない