はたく

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   động từ nhóm 1 (godan, -ku)ngoại động từ

   đập; phủi bụi

   EN to dust; to remove dust

   thường viết bằng kana

2. 2

   vỗ; tát

   EN to slap; to hit (with the palm)

   thường viết bằng kana

3. 3

   tiêu sạch tiền

   EN to use up money

   thường viết bằng kana

   ありったけの貯(ちょ)金(きん)をはたいてこれを買(か)った。

   • Tôi đã dốc hết toàn bộ tiền tiết kiệm của mình để mua cái này.

   Từ:ありったけの貯(ちょ)金(きん)をはたくこれ買(か)う

   Đã xác minh

   有(あ)り金(がね)をはたいてその本(ほん)を買(か)った。

   • Tôi đã dốc hết số tiền mình có để mua cuốn sách đó.

   Từ:有(あ)り金(がね)をはたくその本(ほん)買(か)う

Câu ví dụ 109