より小(ちい)さい

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   cụm từtính từ đuôi -i

   ít hơn

   EN less than ...

   Ghi chú: vd. 〜より小(ちい)さい

   三(さん)分(ぶん)の一(いち)は二(に)分(ぶん)の一(いち)より小(ちい)さい。

   • Một phần ba nhỏ hơn một phần hai.

   Từ:三(さん)分(ぶん)の一(いち)二(に)分(ぶん)の一(いち)より小(ちい)さい

   こっちの方(ほう)がそっちのより小(ちい)さいよ。

   • Cái này nhỏ hơn cái kia đấy.

   Từ:こちら方(ほう)そちらより小(ちい)さい

2. 2

   nhỏ hơn

   EN smaller ...

   Ghi chú: vd. 〜より小(ちい)さい〜

   猫(ねこ)は犬(いぬ)より小(ちい)さい。

   • Con mèo nhỏ hơn con chó.

   Từ:猫(ねこ)犬(いぬ)より小(ちい)さい

   東(とう)京(きょう)より小(ちい)さいですね。

   • Nhỏ hơn Tokyo nhỉ.

   Từ:東(とう)京(きょう)より小(ちい)さい

Câu ví dụ 8