日(ひ)が差(さ)す

ひがさすhigasasu

Hiếm hoặc chuyên ngànhĐộng từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

cụm từđộng từ nhóm 1 (godan, -su)

chiếu sáng; tỏa nắng
EN to shine (of the Sun)

雲(くも)が晴(は)れて陽(ひ)が差(さ)し始(はじ)めた。

Đã xác minh

日(ひ)が差(さ)すと部屋(へや)が明(あか)るくなる。

雲(くも)の切(き)れ目(め)から日(ひ)が差(さ)した。

Từ:雲(くも)切(き)れ目(め)日(ひ)が差(さ)す

Ví dụ của biên tập

ほっかりと日(ひ)が差(さ)し、窓(まど)辺(べ)が明(あか)るくなった。

Ví dụ của biên tập

瞳(どう)孔(こう)は陽(ひ)が差(さ)すところでは収(しゅう)縮(しゅく)します。

Khớp tự động

động từ nhóm 1 (godan, -su). Những dạng gặp nhiều nhất. Cách đọc hiện bên dưới khi khác chữ viết.

Thể từ điểndạng cơ bản	日(ひ)が差(さ)すひがさす
Lịch sự (-masu)lịch sự, hiện tại	日(ひ)が差(さ)しますひがさします
Phủ địnhkhông …	日(ひ)が差(さ)さないひがささない
Phủ định lịch sựlịch sự: không …	日(ひ)が差(さ)しませんひがさしません
Quá khứđã …	日(ひ)が差(さ)したひがさした
Quá khứ lịch sựlịch sự: đã …	日(ひ)が差(さ)しましたひがさしました
Quá khứ phủ địnhđã không …	日(ひ)が差(さ)さなかったひがささなかった
Thể -tenối câu; nhờ (…てください); đang (…ている)	日(ひ)が差(さ)してひがさして
Khả năngcó thể …	日(ひ)が差(さ)せるひがさせる
Bị độngbị/được …	日(ひ)が差(さ)されるひがさされる
Sai khiếnbắt/cho …	日(ひ)が差(さ)させるひがささせる
Ý chíhãy …, định …	日(ひ)が差(さ)そうひがさそう
Mệnh lệnhmệnh lệnh thô	日(ひ)が差(さ)せひがさせ
Điều kiện (-ba)nếu …	日(ひ)が差(さ)せばひがさせば