Đăng ký

康(こう)保(ほう)

こうほうkouhou

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

niên hiệu Kōhō
EN Kōhō era (964.7.10-968.8.13)

Câu có chứa từ này 21

健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)証(しょう)をください。

Vui lòng cho tôi mượn thẻ bảo hiểm y tế ạ.

Từ:健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)証(しょう)ください

ヨーロッパの健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)カードをお持(も)ちですか？

Bạn có thẻ bảo hiểm y tế Châu Âu không ạ?

Từ:ヨーロッパ健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)カード持(も)ちですか

在(ざい)留(りゅう)中(ちゅう)の健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)加(か)入(にゅう)は義(ぎ)務(む)付(づ)けられています。

Việc tham gia bảo hiểm y tế trong thời gian lưu trú là bắt buộc.

Từ:在(ざい)留(りゅう)中(ちゅう)健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)加(か)入(にゅう)義(ぎ)務(む)付(づ)けれる

来(らい)月(げつ)から新(あたら)しい健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)に入(はい)ることにしました。

Tôi đã quyết định tham gia bảo hiểm y tế mới từ tháng sau.

Từ:来(らい)月(げつ)新(あたら)しい健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)入(はい)ることにする

年(ねん)齢(れい)によらず、健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)は加(か)入(にゅう)する必(ひつ)要(よう)があります。

Bất kể độ tuổi nào, bạn cũng cần phải tham gia bảo hiểm y tế.

Từ:年(ねん)齢(れい)によらず健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)加(か)入(にゅう)必(ひつ)要(よう)