暮(く)らし向(む)き

彼(かれ)らはそのころ暮(く)らし向(む)きが悪(わる)かった。

• Vào thời điểm đó, điều kiện sống của họ rất khó khăn.

彼(かれ)は暮(くら)し向(む)きが良(よ)い。

• Cuộc sống của anh ấy khá sung túc.

母(はは)は暮(く)らし向(む)きがいい。

• Mẹ tôi có cuộc sống sung túc.

彼(かれ)らは暮(く)らし向(む)きがいい。

• Cuộc sống của họ khá sung túc.

彼(かれ)は最(さい)近(きん)暮(く)らしむきが良(よ)い。

• Dạo gần đây cuộc sống của anh ấy đang khá khẩm lên.

お母(かあ)さんは暮(くら)し向(む)きが良(よ)い。

• Mẹ có cuộc sống khá giả.

彼(かれ)は現(げん)在(ざい)は暮(く)らし向(む)きがよい。

• Hiện tại điều kiện sống của anh ấy rất tốt.

彼(かれ)は以(い)前(ぜん)より暮(くら)し向(む)きがよい。

• Cuộc sống của anh ấy giờ đây khá giả hơn trước.

彼(かの)女(じょ)はあまり暮(く)らし向(む)きがよくない。

• Điều kiện sống của cô ấy không được tốt lắm.

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)は暮(く)らし向(む)きがよかった。

• Hồi còn trẻ, điều kiện sống của anh ấy khá tốt.