Đăng ký

横(よこ)槍(やり)

よこやりyokoyari

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

sự can thiệp; sự ngắt lời; sự xen ngang
EN interruption; interference; butting in

Câu ví dụ 2

私(わたし)の計(けい)画(かく)に横(よこ)やりを入(い)れないでください。

Đừng có xen vào kế hoạch của tôi.

Từ:私(わたし)計(けい)画(かく)に横(よこ)槍(やり)を入(い)れるください

Đã xác minh

人(ひと)が話(はな)しているときに横(よこ)やりを入(い)れるものじゃない。

Đây không phải là thứ để xen ngang khi người khác đang nói chuyện.

Từ:人(ひと)が話(はな)す時(とき)に横(よこ)槍(やり)を入(い)れる物(もの)だ