五(ご)輪(りん)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   Thế vận hội

   EN Olympic Games; Olympics

   Xem thêm: オリンピック

   五(ご)輪(りん)の聖(せい)火(か)は、平(へい)和(わ)の象(しょう)徴(ちょう)として各(かく)地(ち)を巡(めぐ)りました。

   • Ngọn đuốc Olympic đã đi qua nhiều nơi như một biểu tượng của hòa bình.

   Từ:五(ご)輪(りん)聖(せい)火(か)平(へい)和(わ)象(しょう)徴(ちょう)として各(かく)地(ち)巡(めぐ)る

   Đã xác minh

   肥(ひ)大(だい)化(か)、過(か)度(ど)の商(しょう)業(ぎょう)化(か)などの問(もん)題(だい)も抱(かか)えて、五(ご)輪(りん)は新(しん)世(せい)紀(き)に向(む)かう。

   • Thế vận hội hướng tới thế kỷ mới khi đang phải đối mặt với những vấn đề như sự phình to về quy mô và thương mại hóa quá mức.

   Từ:肥(ひ)大(だい)化(か)過(か)度(ど)商(しょう)業(ぎょう)化(か)などの問(もん)題(だい)も抱(かか)える五(ご)輪(りん)は新(しん)世(せい)紀(き)に向(む)かう

   Đã xác minh
2. 2

   Vòng tròn Olympic

   EN Olympic rings

   五(ご)輪(りん)のマークは五(いつ)つの大(たい)陸(りく)を表(あらわ)している。

   • Biểu tượng Olympic đại diện cho năm châu lục.

   Từ:五(ご)輪(りん)マーク五(いつ)つ大(たい)陸(りく)表(あらわ)す

   Đã xác minh

Câu ví dụ 4