Đăng ký

得(とく)意(い)先(さき)

とくいさきtokuisaki

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

khách hàng thân thiết; khách hàng
EN (regular) customer; client; patron; clientele

Câu ví dụ 3

その会(かい)社(しゃ)は将(しょう)来(らい)お得(とく)意(い)先(さき)になりそうな人(ひと)々(びと)をパーティーに招(しょう)待(たい)した。

Công ty đó đã mời những người có vẻ sẽ trở thành khách hàng thân thiết trong tương lai đến một bữa tiệc.

Từ:その会(かい)社(しゃ)は将(しょう)来(らい)お得(とく)意(い)先(さき)なる人(ひと)々(びと)をパーティーに招(しょう)待(たい)する

Đã xác minh

得(とく)意(い)先(さき)は責(せき)任(にん)者(しゃ)が誰(だれ)か知(し)りたがった。

Khách hàng muốn biết ai là người chịu trách nhiệm.

Từ:得(とく)意(い)先(さき)は責(せき)任(にん)者(しゃ)が誰(だれ)か知(し)るたがる

私(わたし)どもには数(かぞ)えられないほどたくさんのお得(とく)意(い)先(さき)がございます。

Chúng tôi có vô số khách hàng thân thiết.

Từ:私(わたくし)どもには数(かぞ)えるほどたくさんのお得(とく)意(い)先(さき)がございます