Đăng ký

同(どう)感(かん)

どうかんdoukan

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + するnội động từ

cùng cảm nhận; sự đồng cảm; sự đồng ý
EN same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

Câu ví dụ 7

全(まった)く同(どう)感(かん)です。

Tôi hoàn toàn đồng ý.

Từ:全(まった)く同(どう)感(かん)です

Đã xác minh

同(どう)感(かん)です。

Tôi đồng ý.

Từ:あなた同(どう)感(かん)ですに

私(わたし)は全(まった)く君(きみ)と同(どう)感(かん)だ。

Mình hoàn toàn đồng ý với bạn.

Từ:私(わたし)は全(まった)く君(きみ)と同(どう)感(かん)だ

磯(いそ)田(だ)氏(し)に全(まった)く同(どう)感(かん)です。

Tôi hoàn toàn đồng ý với ông Isoda.

Từ:氏(し)に全(まった)く同(どう)感(かん)です

税(ぜい)金(きん)に関(かん)するあなたの意(い)見(けん)に同(どう)感(かん)です。

Tôi đồng ý với ý kiến của bạn về thuế.

Từ:税(ぜい)金(きん)に関(かん)するあなたの意(い)見(けん)同(どう)感(かん)です

彼(かれ)の言(い)っていることの大(おお)方(かた)に私(わたし)は同(どう)感(かん)である。

Tôi phần lớn đồng ý với những gì anh ấy đang nói.

Từ:彼(かれ)の言(い)うこと大(おお)方(かた)に私(わたし)は同(どう)感(かん)である

その点(てん)につきましては、あなたのご意(い)見(けん)に全(まった)くもって同(どう)感(かん)です。

Về điểm đó, tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của bạn ạ.

Từ:点(てん)につきましてあなた意(い)見(けん)まったくもって同(どう)感(かん)

Khớp tự động