根(こん)幹(かん)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   cốt lõi; nền tảng; gốc rễ

   EN foundation; root; basis; core; fundamentals

   これは理(り)論(ろん)の根(こん)幹(かん)となる数(すう)式(しき)である。

   • Đây là công thức toán học đóng vai trò là nền tảng của lý thuyết này.

   Từ:これは理(り)論(ろん)根(こん)幹(かん)となる数(すう)式(しき)である

2. 2

   rễ và thân

   EN root and trunk

   この会(かい)社(しゃ)の根(こん)幹(かん)を支(ささ)えるのは、長(なが)年(ねん)の経(けい)験(けん)を持(も)つベテラン社(しゃ)員(いん)たちです。

   • Nền tảng của công ty này được hỗ trợ bởi những nhân viên kỳ cựu có nhiều năm kinh nghiệm.

   Từ:会(かい)社(しゃ)根(こん)幹(かん)支(ささ)える長(なが)年(ねん)経(けい)験(けん)持(も)つベテラン社(しゃ)員(いん)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2