Đăng ký

お先(さき)に

おさきにosakini

Thông dụngTrạng từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
trạng từ

trước
EN before; previously

teineigo (lịch sự)
お先(さき)にどうぞ。

Mời bạn đi trước.

Từ:お先(さき)にどうぞ
Đã xác minh
2
trước
EN ahead

teineigo (lịch sự)
どうぞ、お先(さき)に！

Mời bạn đi trước ạ!

Từ:どうぞお先(さき)に
Đã xác minh
3
cụm từ

xin phép về trước
EN pardon me for leaving (before you)

viết tắtteineigo (lịch sự)

Xem thêm: お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します
お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します。

Tôi xin phép về trước ạ.

Từ:お先(さき)に
Đã xác minh

Câu ví dụ 3

お先(さき)にどうぞ。

Mời bạn đi trước.

Từ:お先(さき)にどうぞ

Đã xác minh

どうぞ、お先(さき)に！

Mời bạn đi trước ạ!

Từ:どうぞお先(さき)に

Đã xác minh

お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します。

Tôi xin phép về trước ạ.

Từ:お先(さき)に

Ví dụ của biên tập