送(そう)出(しゅつ)国(こく)政(せい)府(ふ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   รัฐบาลของประเทศต้นทาง; รัฐบาลประเทศผู้ส่งแรงงาน

   EN government of the sending country

   送(そう)出(しゅつ)国(こく)政(せい)府(ふ)との間(あいだ)で、二(に)国(こく)間(かん)協(きょう)定(てい)が締(てい)結(けつ)されています。

   • มีการลงนามในข้อตกลงทวิภาคีกับรัฐบาลของประเทศต้นทางครับ

   คำศัพท์:送(そう)出(しゅつ)国(こく)政(せい)府(ふ)間(あいだ)二(に)国(こく)間(かん)協(きょう)定(てい)締(てい)結(けつ)される

   ตรวจแล้ว

   送(そう)出(しゅつ)国(こく)政(せい)府(ふ)の要(よう)件(けん)を満(み)たすことが、送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)の資(し)格(かく)条(じょう)件(けん)となります。

   • การปฏิบัติตามข้อกำหนดของรัฐบาลประเทศผู้ส่ง คือเงื่อนไขในการรับรองคุณสมบัติของหน่วยงานจัดส่งครับ

   คำศัพท์:送(そう)出(しゅつ)国(こく)政(せい)府(ふ)要(よう)件(けん)満(み)たす送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)資(し)格(かく)条(じょう)件(けん)となる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3