สมัคร

当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)

とうじしゃかんtoujishakan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ระหว่างคู่สัญญา
EN between the parties involved
当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の合(ごう)意(い)があれば、契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)を変(へん)更(こう)できます。

หากมีการตกลงกันระหว่างคู่สัญญา ก็สามารถเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของสัญญาได้ครับ

คำศัพท์:当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)合(ごう)意(い)契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)変(へん)更(こう)できる
ตรวจแล้ว
当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)が、ビジネスの成(せい)功(こう)に不(ふ)可(か)欠(けつ)です。

ความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจกันระหว่างคู่สัญญาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จทางธุรกิจครับ

คำศัพท์:当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)ビジネス成(せい)功(こう)不(ふ)可(か)欠(けつ)
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の合(ごう)意(い)があれば、契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)を変(へん)更(こう)できます。

หากมีการตกลงกันระหว่างคู่สัญญา ก็สามารถเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของสัญญาได้ครับ

คำศัพท์:当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)合(ごう)意(い)契(けい)約(やく)内(ない)容(よう)変(へん)更(こう)できる

ตัวอย่างจากทีมงาน

当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)が、ビジネスの成(せい)功(こう)に不(ふ)可(か)欠(けつ)です。

ความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจกันระหว่างคู่สัญญาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จทางธุรกิจครับ

คำศัพท์:当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)信(しん)頼(らい)関(かん)係(けい)ビジネス成(せい)功(こう)不(ふ)可(か)欠(けつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

国(こく)際(さい)機(き)関(かん)が紛(ふん)争(そう)当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)の和(わ)平(へい)交(こう)渉(しょう)を支(し)援(えん)し、調(ちょう)停(てい)役(やく)を務(つと)めました。

องค์กรระหว่างประเทศได้สนับสนุนการเจรจาสันติภาพระหว่างคู่ขัดแย้งและทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการไกล่เกลี่ยครับ

คำศัพท์:国(こく)際(さい)機(き)関(かん)紛(ふん)争(そう)当(とう)事(じ)者(しゃ)間(かん)和(わ)平(へい)交(こう)渉(しょう)支(し)援(えん)調(ちょう)停(てい)務(つと)める

ตัวอย่างจากทีมงาน