生(せい)と死(し)

せいとしseitoshi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

ソクラテスの生(なま)と死(し)が賢(けん)人(じん)の生(なま)と死(し)だというなら、イエスの生(なま)と死(し)は神(かみ)の生(なま)と死(し)である。

หากจะกล่าวว่าชีวิตและความตายของโซเครตีสคือชีวิตและความตายของปราชญ์ เช่นนั้นชีวิตและความตายของพระเยซูก็คือชีวิตและความตายของพระเจ้า

จับคู่อัตโนมัติ

仏(ぶっ)教(きょう)の思(し)想(そう)では、生(なま)と死(し)の無(む)限(げん)の連(れん)鎖(さ)として「転生輪廻(てんしょうりんね)」が説(と)かれます。

In Buddhist thought, 'reincarnation' is taught as an infinite cycle of life and death.

ตัวอย่างจากทีมงาน