ほらほら

ほらほら。もう大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)よ。

• เอาน่า ไม่เป็นไรแล้วนะ

ほらほら、起(お)きなさい！もう１１時(じ)よ。

• นี่ นี่ ตื่นได้แล้ว! นี่มัน 11 โมงแล้วนะ

ほらほら、早(はや)く食(た)べて幼(よう)稚(ち)園(えん)行(い)かなきゃ。

• เร็วเข้าๆ รีบกินข้าวเถอะ เดี๋ยวต้องไปโรงเรียนอนุบาลแล้วนะ

ほ〜れほれほれ，わしにその乳(ちち)を見(み)せてくれんかの。ん？もちろんタダとは言(い)わん。この扇(せん)子(す)が欲(ほ)しいんじゃろ？

• เอ้าๆๆ ไหนขอดูหน้าอกนั่นหน่อยสิ ไม่ได้จะให้ดูฟรีๆ หรอกนะ หืม? เจ้าอยากได้พัดอันนี้ใช่ไหมล่ะ?