パクッ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

   อ้าปากกว้าง

   EN (gaping) widely

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   驚(おどろ)いた拍(ひょう)子(し)に口(くち)がパクッと開(ひら)いた。

   • จังหวะที่ตกใจ ฉันก็อ้าปากค้างเลย

   คำศัพท์:驚(おどろ)く拍(ひょう)子(し)口(くち)パクッ開(ひら)く

   ตรวจแล้ว

   びっくりして口(くち)がぱくっと開(ひら)いちゃった。

   • ตกใจจนอ้าปากค้างเลย

   คำศัพท์:びっくり口(くち)パクッちゃった

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2