สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

名(めい)声(せい)を得(え)る

めいせいをえるmeiseioeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    มีชื่อเสียง; ได้รับชื่อเสียง

    EN to become famous; to gain fame

ประโยคตัวอย่าง 2

彼(か)の芸(げい)術(じゅつ)は評(ひょう)価(か)されたが、世(せ)界(かい)的(てき)な名(めい)声(せい)を得(え)るまでには至(いた)らなかった。

  • ศิลปะของเขาได้รับการยกย่อง แต่ก็ยังไม่ถึงขั้นที่จะได้รับชื่อเสียงระดับโลก

คำศัพท์:かの芸(げい)術(じゅつ)評(ひょう)価(か)される世(せ)界(かい)的(てき)名(めい)声(せい)を得(え)るまでに至(いた)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

生(せい)前(ぜん)に無(む)名(めい)であった多(おお)くの偉(い)大(だい)な思(し)想(そう)家(か)は、死(し)後(ご)に名(めい)声(せい)を得(え)た。

  • นักคิดผู้ยิ่งใหญ่หลายคนที่ไม่มีชื่อเสียงเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่ ต่างก็ได้รับชื่อเสียงหลังจากเสียชีวิตไปแล้ว

คำศัพท์:生(せい)前(ぜん)無(む)名(めい)である多(おお)く偉(い)大(だい)思(し)想(そう)家(か)死(し)後(ご)名(めい)声(せい)を得(え)る

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ