これぞ

これぞ日(にっ)本(ぽん)男(だん)児(じ)！

• นี่แหละลูกผู้ชายญี่ปุ่น!

この料(りょう)理(り)は、「これぞパリ」といった感(かん)じになるような、そのような味(あじ)付(つ)けをしてございます。

• อาหารจานนี้ได้รับการปรุงรสให้มีรสชาติแบบที่ให้ความรู้สึกว่า "นี่แหละคือปารีส" เลยครับ