転(ころ)がし

ころがしkorogashi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

การกลิ้ง; การทำให้ล้ม
EN rolling (something); knocking down

คำย่อ
彼(かれ)はペンを指(ゆび)で転(ころ)がしながら、どう言(こと)葉(ば)を選(えら)ぶべきか迷(まよ)っているようだった。

เขากำลังกลิ้งปากกาไปมาด้วยนิ้วมือ ดูเหมือนว่าเขากำลังลังเลว่าจะเลือกใช้คำพูดอย่างไรดี

คำศัพท์:彼(かれ)指(ゆび)転(ころ)がしながら言(こと)葉(ば)を選(えら)ぶ迷(まよ)う
การตกปลาแบบใช้เหยื่อหลายตัว
EN fishing with multiple hooks on a weighted line

ดูเพิ่มเติม: 転(ころ)がし釣(づ)り
การซื้อมาขายไปซ้ำๆ
EN repeatedly buying and selling

力(りき)士(し)は土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)で相(あい)手(て)の足(あし)を掴(つか)み、強(ごう)引(いん)に転(ころ)がし倒(たお)した。

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)はペンを指(ゆび)で転(ころ)がしながら、どう言(こと)葉(ば)を選(えら)ぶべきか迷(まよ)っているようだった。

เขากำลังกลิ้งปากกาไปมาด้วยนิ้วมือ ดูเหมือนว่าเขากำลังลังเลว่าจะเลือกใช้คำพูดอย่างไรดี

จับคู่อัตโนมัติ