สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

忠(ちゅう)誠(せい)を誓(ちか)う

ちゅうせいをちかうchuuseiochikau

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)

    สาบานว่าจะจงรักภักดี

    EN to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance

ประโยคตัวอย่าง 2

使(し)者(しゃ)が都(と)の本(ほん)朝(ちょう)へ向(む)かい、皇(こう)帝(てい)への忠(ちゅう)誠(せい)を誓(ちか)った。

  • คณะทูตได้เดินทางไปยังเมืองหลวงของประเทศตน และได้กล่าวคำปฏิญาณว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดิ

คำศัพท์:使(し)者(しゃ)都(みやこ)本(ほん)朝(ちょう)向(む)かい皇(こう)帝(てい)忠(ちゅう)誠(せい)を誓(ちか)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

武(ぶ)士(し)は、斃(たお)れて後(のち)已(や)むという精(せい)神(しん)で、最(さい)後(ご)まで主(しゅ)君(くん)に忠(ちゅう)誠(せい)を誓(ちか)った。

  • ซามูไรได้ปฏิญาณตนว่าจะจงรักภักดีต่อเจ้านายจนถึงที่สุด ด้วยจิตวิญญาณที่ว่าความตายจะมาเยือนก็ต่อเมื่อได้สิ้นชีพลงแล้วเท่านั้น

คำศัพท์:武(ぶ)士(し)斃(たお)れて後(のち)已(や)む精(せい)神(しん)最(さい)後(ご)まで主(しゅ)君(くん)忠(ちゅう)誠(せい)を誓(ちか)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ