สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

赤(あか)子(ご)の手(て)をひねる

あかごのてをひねるakagonoteohineru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก; ทำได้อย่างง่ายดายมาก

    EN to take candy from a baby; to accomplish something with ease; to twist a baby's arm

    สำนวน

    ดูเพิ่มเติม: 赤(あか)子(ご)の腕(うで)をひねる

ประโยคตัวอย่าง 3

そんな事(こと)は、彼(かれ)にとっては赤(あか)子(ご)の手(て)を捻(ねじ)るようなものだ。

  • เรื่องแบบนั้น สำหรับเขามันง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปากเลยล่ะ

คำศัพท์:そんなことは彼(かれ)にとって赤(あか)子(ご)の手(て)をひねるような物(もの)だ

ตรวจแล้ว

赤(あか)子(ご)の手(て)をひねるような物(もの)だ。

  • มันง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปากเลย

คำศัพท์:赤(あか)子(ご)の手(て)をひねるような物(もの)だ

彼(かれ)をやり込(こ)めるくらい、赤(あか)子(ご)の手(て)を捻(ねじ)るより簡(かん)単(たん)だよ。

  • การจะต้อนเขาให้จนมุมน่ะ มันง่ายยิ่งกว่าปอกกล้วยเข้าปากเสียอีก

คำศัพท์:彼(かれ)をやり込(こ)める暗(くら)い赤(あか)子(ご)の手(て)をひねるより簡(かん)単(たん)だよ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ