張(ちょう)三(さん)李(り)四(し)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   คนทั่วไปที่ไม่มีความสำคัญ; คนไร้ชื่อเสียง; คนธรรมดาทั่วไป

   EN the common run of men; the average Joe; good-for-nothing (person)

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   彼(かれ)は張(ちょう)三(さん)李(り)四(し)のような、目(め)立(だ)たない普(ふ)通(つう)の人(ひと)だ。

   • เขาเป็นคนธรรมดาที่ไม่มีอะไรโดดเด่น เหมือนกับคนทั่วไปที่หาได้ทั่วไป

   คำศัพท์:彼(かれ)張(ちょう)三(さん)李(り)四(し)ような目(め)立(だ)つ普(ふ)通(つう)人(ひと)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1